Polyptote

Utiliser un mot sous plusieurs formes dans une même phrase.


En quoi ça consiste ?

On parle de polyptote lorsqu'un mot est utilisé sous plusieurs formes dans une même phrase. Il s'agit le plus souvent d'un verbe, conjugué sous différentes formes.

Pourquoi l'utiliser ?

En choisissant de répéter un même mot sous plusieurs forme, l'auteur peut chercher à insister particulièrement sur celui-ci, en marquant souvent une montée en intensité.

Exemples

La flamme de la Résistance ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas !

— Appel du 18 juin 1940

Ici: "s'éteindre" est utilisé une première fois à l'infinitif, puis une seconde au futur, ce qui montre que maintenant comme à l'avenir, la Résistance ne faiblira pas.


Je suis tombé déjà ; je puis tomber encore.

— Les contemplations, Victor Hugo

Ici: "tomber" est d'abord employé au passé composé, puis à l'infinitif, pour montrer qu'il sait déjà ce que c'est que de tomber, et qu'il se relevera à nouveau si besoin.

Pour aller plus loin