Euphémisme
Atténuer la réalité en employant un mot moins fort.
En quoi ça consiste ?
Un euphémisme est une figure de style qui consiste à atténuer l'expression d'une idée désagréable ou choquante en utilisant des mots ou des expressions plus doux ou moins directs.
Pourquoi l'utiliser ?
Le but de l'euphémisme est d'adoucir des propos qui pourraient être blessants ou choquant. Elle peut également avoir un effet comique en étant utilisée de manière sarcastique.
Exemples
Il a passé l'arme à gauche.
Ici: Au lieu d'annoncer froidement un décès, on utilise à la place une expression connue qui ne parle qu'indirectement de décès.
La Russie a engagé une opération militaire spéciale en Ukraine.
Ici: Cette phrase est un euphémisme car elle utilise des termes doux et indirects pour décrire une action qui est en réalité beaucoup plus grave et violente. Au lieu de dire "invasion" ou "guerre", elle parle d'une "opération militaire spéciale" pour minimiser la gravité.